czwartek, 25 września 2014

Aztec print maxi dress




Prints, I will never be sick of it. Prints are exactly synonym of summer. Print of this maxi dress is classic in Aztec black & white print. Sport elegance adds sport shoes. I love this simplicity and stylish.


 Wzory nigdy mi się nie znudzą. Wzory to po prostu synonim lata. Wzory na tej  maxi sukience są klasyczne i w aztecki czarno biały wzór. Sportowej elegancji dodają jej sportowe buty. Kocham taką prostotę i stylowość. 

środa, 17 września 2014

Floral print

Every part of clothes has its own history. Construction of a maxi skirt reminds us retro time. Floral print is seen from far away. It’s girly and stylish. Shirt without sleeves  tied at the waist adds more slack. Perfect outfit as saying goodbye to summer.


Każde  ubranie ma swoją historie. Konstrukcja maxi spódnicy przypomina czasy retro. Kwiatowy wzór jest widoczny z daleka. Jest dziewczęcy i stylowy. Koszula bez rękawów zawiązana w pasie dodaje strojowi odrobinę luzu. Perfekcyjna stylizacja na pożegnanie lata.


środa, 3 września 2014

Nowy dział : Artykuły o modzie, Fashion articules, New season autumn/ winter 2014/2015

Zaczyna się nowy sezon. Uwielbiam inspirować się światowymi pokazami, ale niekoniecznie mam chęć kupować wszystkie pokazywane tam rzeczy. Moda powinna być zabawą,a nie przymusem. I to jeszcze przymusem kupowania co sezon rzeczy, które wpisują się w obecne w danym momencie trendy. Nie dajmy się oszaleć i mieć ciągłe pustki w portfelu oraz setki ubrań, które założyłyśmy tylko jeden raz. Powinniśmy być świadomi tego,co kupujemy i wiedzieć czego chcemy oraz czy ta rzecz rzeczywiście jest nam potrzebna i funkcjonalna. Oczywiście czasem możemy sobie pozwolić na drobne szaleństwo i kupić parę rzeczy zgodnych z trendami,ale te trendy powinny pasować do naszego stylu i musimy się czuć w tym dobrze. Musimy także w tym dobrze wyglądać. Gdy nie masz pewności czy dane ubranie do ciebie pasuje po prostu go nie kupuj.
Co powinno być podstawą w jesienno – zimowej szafie? Lato przemija, już nie pokażemy gołych nóg, więc szafa przechodzi przeobrażenie. Postawą  są okrycia wierzchnie. Na okres przedjesienny przyda się skórzana klasyczna czarna ramoneska,  na jesień i zimę płaszcz ( wybór fasonów jest przeogromny). Mnie najbardziej podobają się trencze, parki, płaszcze oversize. Poza tym swetry, ciepłe miękkie najlepiej by były choć w 30 % z wełny( patrzcie uważnie na skład kupowanych swetrów) . Ważne są też dobre jeansy na jesień mogą być boyfriendy z przetarciami,ale na zimę lepsze będą ciepłe denimy. Jesienią można nosić oczywiście różne spódnice : skater, ołówkową. Są dziewczyny,które letnie sukienki noszą jesienią do ciepłych botków, to też fajna alternatywa dla ciepłych spódnic. Nie chodzi o to żebyście kupiły wszystkie te rzeczy, ale wybrały coś dla siebie. Moda jest dla ludzi, a nie ludzie dla mody

New season in fashion is beginning. I love to inspire world fashion shows, but I don’t necessary want to buy all the things presented there. Fashion should be fun, but not a compulsion. And it shouldn’t be compulsion of buying in every season things, which  are trendy in  that moment. Don’t get crazy and have empty wallet and hundred of clothes which we wear only one time. We should be conscious about what we are buying and know exactly what we want and if the thing is that what we need. Of course sometimes we allow to folly and buy things which are connected which current trends, but this trends should suits to our style and we have to feel good in  it. We have to look good in it. When you aren’t sure about particular clothes suits you well you shouldn’t buy it.

What should be basis in wardrobe in autumn and winter season ? Summer is ending, and we can’t show now bare legs, so wardrobe is changing. The basis are coats and jackets. For season  before autumn good is classic, leather bicker jacket, and for autumn and winter coat( there is big choice of it). I especially like trench coat, parka coat, oversize coat. Sweaters, warm and soft   should be made although from wool at least in 30  %( you have to look carefully for tag). Boyfriend jeans with tears which suits you well are also importan, but in the winter you should better choose warm denim jeans. You can also wear in the autumn diversity of skirts : skater skirt, pencil skirt. There are some girls who wear summer dresses with warm boots in the autumn.  It’s good alternative for warm skirts.  It doesn’t mean that you have to buy all this things, but to choose something to yourselves. Fashion is for people and not vice versa.


New beginning?

  Jak to się stało? Czas biegnie nieubłaganie. Pomyśleć, że tyle mnie tu nie było. Ostatni wpis jest z października 2022 roku. Próbowałam, c...